Die Welt der Farben hat mich wieder


Die Welt der Farben hat mich wieder:

Nachdem ich lange Zeit einen Ausflug in Richtung Basteln (hier vor allem Grußkarten und Fotoalben-Gestalung, aber auch sonst quer beet alles mögliche ausprobiert), Handarbeit, Fotographieren etc. gemacht habe, hat mich nun das Malen und Zeichnen wieder total in seinen Bann gezogen. Schon als kleines Kind habe ich es über alles geliebt mit meinen Buntstiften über meinem Malblock zu sitzen und alles mögliche zu Papier zu bringen. Mit nichts konnte man mir eine größere Freude bereiten als mit einer neuen Packung Farben oder einem frischen, schneeweissen Zeichenblock, der nur darauf wartet dass das erste Bild darauf entsteht. Nach den "kindgerechten" Wachsmalstiften, Holzstiften und später Filzstiften, kamen dann nach und nach Wasserfarben, Acrylfarben, Pastellkreiden und natürlich auch das Zeichnen mit Blei- bzw. Kohlestiften hinzu.

Und nun kommt mit und tretet ein in meine Welt der Farben & Fantasie, der Malerei und des Zeichnens!

Freitag, 6. Juli 2012

Eilean Donan Castle

Endlich ist auch dieses Bild mal fertig. Es wurde nochmal komplett übermalt (bis auf die Burg) - also Berge und Hügel und See heller gemacht, Häuser maßstabsgetreuer eingesetzt, ein kleines Boot ans Ufer gelegt, Kirche auf dem Hügel gebaut und kleine Wollknäuelschafe auf die Weiden gesetzt.


Vergleicht doch selbst nochmal mit dem 16. Oktober oder 18. September vom letzten Jahr.

Donnerstag, 5. Juli 2012

Garderobe

Vor einiger Zeit hatte ich ein Bild gemalt mit Regenschirmen im Schirmständer. Dieses Bild hing die ganze Zeit einsam im Flur neben dem Fenster.... auf der anderen Seite eine freie Stelle, an der das passende Garderobenbild aufgehängt werden sollte.
Endlich ist es nun soweit. Passend zu den Regenschirmen gibt es nun Sonnenhut und Handtasche.

Some time ago I painted a picture with umbrellas. This picture was hanging all the time alone in the hallway next to the window .... on the other side an empty space, where the appropriate wardrobe picture should be hung. At last the time has come. Hat and handbag, in matching colors with the umbrella picture, are painted to complete the set.


Star Trek

Leider bin ich lange Zeit nicht mehr zum Malen gekommen. Aber das soll nun wieder anders werden.
Durch ein Bild, dass ich einer lieben Person schon lange versprochen hatte, habe ich nun wieder Lunte gerochen und gemerkt, wie gut mir die Malerei tut. Zeitmangel hin oder her.
Nun, welches Bild wurde sich gewünscht? Ein Raumschiff-Bild - ganz klar. Es wurden dann zwei Raumschiffe , Galaxie, Planeten...sozusagen als Entschädigung für die lange Wartezeit.

Unfortunately, since my last painting a long time has past. But this will now change again.
By an image that I had promised to a dear person a long time ago, I caught fire again and realized how much am able to  relax during painting. Lack of time or not.
Now, which picture was wished? A spaceship image - clearly. It was then two spaceships, galaxies, planets, so to speak ... as compensation for the long waiting time.


Montag, 23. Januar 2012

Portrait

Ein Portrait ohne Vorlage - es hat zwar einigermaßen geklappt, dank der Pastellkreiden mit denen man so schön schattieren kann, aber so wirklich ist Portraitmalerei nichts für mich. Das hab ich nun erkannt.

A portrait without any foto as - Ok it looks not so bad thanks to the pastel chalks with those one can shade so nicely, but in fact, portrait painting is really nothing for me. Now I have recognised this.


Sonntag, 15. Januar 2012

Feuerwerk

.... und nochmal wird das Neue Jahr begrüßt. Hier mit einem Feuerwerk am Eifelturm. Eigentlich wollte ich eine komplette Serie machen: Neujahr all over the world. Bisher ist es bei diesem einen Bild geblieben.


...and again "Happy New Year": here we are in Paris at the "Tour Eiffel". Actually I thought about a series of Bonfire Nights all over the world but at the moment only Paris is existing.


Sonntag, 8. Januar 2012

"Blick in eine Gasse" im Süden

Ich bin wieder zurück und wünsche euch und euren Familien ein Frohes Neues Jahr. Es fängt alles wieder an und so haben wir den Blick schon wieder auf Frühling und Sommer gerichtet. Ich zumindest beim Malen des neuen Bildes. Ich hatte Lust auf Farben, warme Farben und auf Süden, und da ist dieser Blick in eine Gasse in Italien (?) daraus geworden.

I'm back and I would like to wish you and your families "Happy New Year". Everything is in the beginning again, and so we look already in direction of spring and summertime. So did I when I paint the new picture. I was in the mood for colours, warm colours and of southern atmosphere. And the result is this look in a narrow lane, maybe in Italy.